Very good youtube 一一老師: https://www.youtube.com/watch?v=qz_DC_NEkvw&list=PPSV
Online testing https://wa.gwlin.com/wushiyin-exam
人事時地物
人 （主語） Subject: S 事 （謂語）Action/Predicate: A 時 （補語）Time: T 地 （補語）Place: P 物 （賓語）Object: O Auxiliary Verb: Aux 疑問 5W： Who/Why/When/Where/What + How
詞性 Pronoun 代名詞 Noun 名詞 Verb 動詞 Auxiliary Verb 助動詞 Adverb: Adv. 副詞 Adjective: Adj. 形容詞
英文：人事物地時（人事優先，主謂賓）
英文時間表現在兩方面：時態先有一個粗略時間 （過去、現在、未來，完成或進行）。時間副詞再具體細節（昨天，今天，幾點） 所以時間副詞一般放最後。
主動肯定： S (pronoun) - A (verb) - O (noun) - P (adv.) - T (adv.)
- 被動：物事人地時 O (noun) - A (is + verb conjugation) - S (pronoun) - P (adv.) - T (adv.)
- 神諭：事神物地 give an example? 神不需要時間或是永恆。 主動否定：S (pronoun) - Aux + Not - A (verb) - O (noun) - P (adv.) - T (adv.) Yes-No 疑問： Aux - S (pronoun) - A (verb) - O (noun) - P (adv.) - T (adv.) 聲調上揚 5W 疑問： 5W - Aux - S (pronoun) - A (verb) - O (noun) - P (adv.) - T (adv.)
中文：人時/時人地事物（人時或時人優先，主謂賓）
我覺得中文時間優先，倒不是特別重視時間，而是中文文法沒有時態 (tense) ，所以在句型時間先行。
主動肯定：人時地事物 S (pronoun) - T (adv.) - P (adv.) - A (verb) - O (noun)
- 或是時間在先：時人地事物
主動否定：人時地事物 S (pronoun) - 不 - T (adv.) - P (adv.) - A (verb) - O (noun) 是否疑問：人事物地時 S (pronoun) - T (adv.) - P (adv.) - A (verb) - O (noun) - 嗎/吧 (聲調上揚) 5W 疑問：人事物地時 S (pronoun) - T (adv.) - P (adv.) - A (verb) - O (noun) ： 就是把對應的 W 取代原來的人事時地物。
日文：人時/時人地事物（人時或時人優先，“主賓謂”）
Ex1. Input in English: you will have a dinner in Taipei tomorrow
Translate to Japanese: 明日、あなたは台北で夕食の予定があります。
(Ashita, anata wa Tāibēi de yūshoku no yotei ga arimasu.)
Literal breakdown:
- 明日 (ashita): Tomorrow
- あなた (anata): You (formal/polite; often omitted in casual speech, but included here for explicitness)
- は (wa): Topic marker
- 台北で (Tāibēi de): In Taipei (で indicates location)
- 夕食の予定 (yūshoku no yotei): Plans/schedule for dinner
- があります (ga arimasu): Exists (polite form for having plans)
Translate back to English: “Tomorrow”, you “have plans” to have a dinner in Taipei.
Ex2: Input in English: You will visit a church in Taipei tomorrow
Translate to Japanese: 明日は台北の教会を訪問します。
Literal breakdown:
- 明日 (ashita): Tomorrow
- は (wa): Topic marker (sets “tomorrow” as the focus)
- 台北の (Tāibēi no): Of Taipei / Taipei’s (の links “chuch” to location)
- 教会 (kyōkai): Church
- を (wo/o): Direct object marker
- 訪問します (hōmon shimasu): Will visit (polite present/future form of 訪問する)
This is a straightforward declarative sentence in polite Japanese. The subject “I” or “you” is implied from context.
Translate back to English: “Tomorrow”, “I” will visit a church in Taipei.
日文時間優先，是因爲特別强調準時，還是和中文類似沒有時態？我不確定日文是否有時態，好像有？ 主賓謂是日文和中英文不同的地方，但是和法文類似？ 簡單的“你吃晚餐 (you eat a dinner)”, 變成 ”晚餐的計劃存在 (a dinner plan exist)”!
主動肯定：人時地事物 S (pronoun) - T (adv.) - P (adv.) - O (noun) - A (verb) - Aux (です、ます)
- 明日は台北の教会を訪問します。 主動否定：人時地事物 S (pronoun) - T (adv.) - P (adv.) - O (noun) - A (verb) - Aux (じゃないです、ません)
- 明日は台北の教会を訪問しません。 是否疑問：人事物地時 S (pronoun) - T (adv.) - P (adv.) - O (noun) - A (verb) - Aux (ですか，ますか) (聲調上揚) 5W 疑問：人事物地時 S (pronoun) - T (adv.) - P (adv.) - O (noun) - A (verb) ： 就是把對應的 W 放到最後然後加上助詞？ Where: どこですか 。。。 在哪裏 What 何 (なん/なに, nan/nani): 何ですか (nan) 「==お名前は何ですか？ (O-namae wa nan desu ka?)==」「您的名字是什麼？」 Who (好像主詞總是例外放前面)：どなた 誰 。。。， 只是最後還是加上 ですか,ますか When (Itsu)
否定「～は〜ではありません」
「～は〜です」，那麼它的否定形式該如何表達呢？
只需將「です」變為「ではありません」即可，也是日語中用來表示否定的基本句型之一。
它的意思相當於中文的「不是～」，用於禮貌地否定某件事情或陳述事實。
文法解釋
「は」與肯定句「～は〜です」一樣，表示句子的主題。讀音為「wa」，不是「ha」。
「ではありません」是「です」的否定形式，表示「不是」或「不屬於」。
在口語中，「では」可以換成「じゃ」；「ありません」可以換成「ないです」。
通常使用較簡單的「じゃありません」。
完整的句型是：[主題]は[敘述內容] ではありません。
A は B ではありません：極度禮貌+書寫，常用於極度正式場合、書寫、強力否定使用。
＝A は B ではないです ：禮貌+書寫+口語，否定形式，常用於非正式場合、書寫、陌生人。
＝A は B じゃありません 極度禮貌+口語，否定形式，常用於口語正式場合、強力否定使用。
＝A は B じゃないです 禮貌+口語，常用於一般正式場合、對陌生人說話。
(表示「A 不是 B」)**
疑問「～は〜ですか」
Question: ですか
Yes: はい (hai) そうです or そうですね
No: いいえ (iie) ちがいます
動詞三型
日文動詞分為三類——第一類（五段動詞）、第二類（一段動詞）和第三類（不規則動詞，如する和来る）——目的是簡化學習其活用型態。
目的
此分類存在是因為每類動詞遵循不同的變化規則，例如禮貌形ます形、過去形た形、否定形和條件形。了解動詞類別讓學習者能預測並套用正確活用，而無需逐一死記每個動詞。
類別特徵
- 第一類：詞典形以u音結尾（如買う、飲む）；活用橫跨五個母音行（a、i、u、e、o）。
- 第二類：以-eru或-iru結尾（如食べる、見る）；直接去掉る再加結尾。
- 第三類：僅兩個動詞（する「做」、来る「來」），具有獨特的不規則型態。
![[Pasted image 20260103210853.png]]
![[Pasted image 20260103210922.png]]
![[Pasted image 20260103211024.png]]
![[Pasted image 20260103211302.png]]
形容詞二型 （い、非い or な）
い 形容詞 + 名詞
- 赤い(akai)、白い(shiroi)、やさい(yasai)、面白い(omoshiroi)、かっぐい (kakkui)
非 い 形容詞 + な＋名詞
- げんき（genki） ![[Pasted image 20260103204523.png]]
![[Pasted image 20260103205842.png]]
常用句型
- ～時に～ます：在～點做～ (例如：7時に起きます - 早上7點起床)
- ～から～まで：從～到～ (例如：9時から10時まで - 9點到10點)
- ～分で～に着く：花～分鐘到達～ (例如：10分で駅に着きました - 10分鐘到車站)
口頭語
- 請 (please give me something) : something ください
- 拜托、麻煩了 (please help)：お願いします， o nega i shi ma su, 沒有說要什麽，所以更常用
- 謝謝 thanks: ありがとう ， a ri ga dō
- 抱歉 excuse me：すみません ，su mi ma sen
- 對不起 sorry: ごめん or ごめんなさい， go men na sai
- What’s your name: お名前は何ですか, O namae wa nan desu ka
事 (Verb)
事是做什麽事，基本是動詞。
時間
日文時間相關詞彙包含表示「點/分/秒」的時 (じ)、分 (ふん/ぷん)、秒 (びょう)，以及「上午 (午前)」、「下午 (午後)」、「今天/昨天/明天 (今日/昨日/明日)」等基礎詞彙，還有表示時間段的時間 (じかん)、分間 (ふんかん)，並搭配助詞如「~に」(在…點/時)和「からまで」(從…到…)來構成句子，例如「8時に起きます（8點起床）」。
基本時間詞彙
- 時 (じ)：點 (例如：8時 - はちじ - 8點)
- 分 (ふん/ぷん)：分 (例如：10分 - じゅっぷん - 10分)
- 秒 (びょう)：秒
- 午前 (ごぜん)：上午
- 午後 (ごご)：下午
- 朝 (あさ)：早晨
- 昼 (ひる)：中午
- 夜 (よる)：晚上
#### 星期
- 日曜日 (にちようび)：星期日
- 月曜日 (げつようび)：星期一
- 火曜日 (かようび)：星期二
- 水曜日 (すいようび)：星期三
- 木曜日 (もくようび)：星期四
- 金曜日 (きんようび)：星期五
- 土曜日 (どようび)：星期六
日期與相對時間
- 今日 (きょう)：今天
- 昨日 (きのう)：昨天
- 明日 (あした/あす)：明天 明天見：mata ashita またあした
- 明後日 (あさって)：後天
- 一昨日 (おととい/いっさくじつ)：前天
- 来年 (らいねん)：明年
- 去年 (きょねん)：去年
期間
- 時間 (じかん)：小時 (例如：1時間 - いちじかん - 1小時)
- 分間 (ふんかん)：分鐘 (例如：5分間 - ごふんかん - 5分鐘)
- 秒間 (びょうかん)：秒鐘
地，Place Demonstratives
日文指示詞依距離分「こ・そ・あ・ど」系列：
”ko-so-a-do” system, corresponding to “this one” (near speaker), “that one” (near listener), and “which one?” respectively.
這裡 (this place, near speaker): ここ (koko)
- 「這裡是大學的日文」可以根據情境說成「ここは大学です (Koko wa daigaku desu)」 那裡 (that place, near listener): そこ (soko) 那邊/那個地方 (over there, far from both): あそこ (asoko) 哪裡 (where?): どこ (doko): … doko desu ka? ![[Pasted image 20251231233640.png]]
物
This one 這個：kore これ (no noun); This: kono この (+ noun), e.g.: このリンゴ That one 那個：sore それ That one 那個 (longer distance): are あれ Which one 哪個：dore
📖 Most Common Kanji in Japanese
| Rank | Kanji | Onyomi (Rōmaji) | Onyomi, 漢字音讀 (Hiragana) | Kunyomi, 訓讀 (Hiragana) | Kunyomi (Romaji) | Meaning |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Number | ||||||
| 1 | 一 | ichi | いち | ひと(つ) | one | |
| 2 | 二 | ni | に | ふた(つ) | two | |
| 3 | 三 | san | さん | み(つ) | three | |
| 4 | 四 | shi | し | よ(つ), よん | yon | four |
| 5 | 五 | go | ご | いつ(つ) | five | |
| 6 | 六 | roku | ろく | む(つ) | six | |
| 7 | 七 | shichi | しち | なな(つ) | nana | seven |
| 8 | 八 | hachi | はち | や(つ) | eight | |
| 9 | 九 | kyū, ku | きゅう, く | ここの(つ) | nine | |
| 10 | 十 | jū | じゅう | とお | ten | |
| 100 | 百 | hyaku | ひゃく | もも | hundred | |
| 1000 | 千 | sen | せん | thousand | ||
| 10000 | 萬 | man | まん | ten thousand | ||
| $ | 円 | en | えん | まる(い) | yen, circle | |
| Japanese | ||||||
| 日 | nichi, jitsu | にち, じつ | ひ, -び, -か | day, sun, Japan | ||
| 本 | hon | ほん | もと | moto | book, origin | |
| 人 | jin, nin | じん, にん | ひと | person | ||
| 国 | koku | こく | くに | country | ||
| 語 | go | ご | かた(る), かた(らう) | language, word | ||
| Day | ||||||
| 月 | getsu, gatsu | げつ, がつ | つき | tsuki | month, moon | |
| 金 | kin, kon | きん, こん | かね | gold, money | ||
| 木 | moku, boku | もく, ぼく | き, こ | tree, wood | ||
| 水 | sui | すい | みず | mizu | water | |
| 火 | ka | か | ひ | fire | ||
| 土 | to | と | earth | |||
| Size | ||||||
| 大 | dai, tai | だい, たい | おお(きい) | ōki | big | |
| 中 | chū | ちゅう | なか | naka | middle, inside | |
| 小 | shō | しょう | ちい(さい) | chisai | small | |
| 長 | chō | ちょう | なが(い) | long, leader | ||
| 高 | kō | こう | たか(い) | takai | tall, high | |
| Direction | ||||||
| 上 | jō | じょう | うえ, あ(げる), のぼ(る) | up, above | ||
| 下 | ka, ge | か, げ | した | shita | down | |
| 左 | sa | さ | ひだり | left | ||
| 右 | u, yū | う, ゆう | みぎ | migi | right | |
| 中 | chū | ちゅう | なか | naka | middle, inside | |
| 外 | gai, ge | がい, げ | そと, はず(れる) | outside | ||
| 東西 | tō, sei | とう, せい | ひがし, にし | east-west | ||
| 南北 | nan, hoku | なん, ほく | みなみ, きた | north-south | ||
| 前 | zen | ぜん | まえ | mae | before, in front | |
| 先 | sen | せん | さき | previous, ahead | ||
| 後 | go, kō | ご, こう | のち, うし(ろ), あと | after, behind | ||
| Time | ||||||
| 今 | kon | こん | いま | ima | now | |
| 先 | sen | せん | さき | previous, ahead | ||
| 時 | ji | じ | とき | time, hour | ||
| 間 | kan, ken | かん, けん | あいだ, ま | interval, between | ||
| 午 | go | ご | うま | uma | noon | |
| 夜 | ya | や | よる | night | ||
| Human | ||||||
| 男 | dan, nan | だん, なん | おとこ | man | ||
| 女 | jo, nyo | じょ, にょ | おんな | woman | ||
| 母 | bo | ぼ | はは | haha | mother | |
| 父 | fu | ふ | ちち | chichi | father | |
| 親 | shin | しん | おや | parent | ||
| 友 | とも | tomo | friend | |||
| 妹 | mai | まい | いもうと | imouto | ||
| 子 | shi, su | し, す | こ、こども | kodomo | child | |
| Activity | ||||||
| 食 | shoku, jiki | しょく, じき | く(う), た(べる) | to eat | ||
| 肉 | niku | にく | meat | |||
| 服 | fuku | ふく | clothes | |||
| 行 | kō, gyō | こう, ぎょう | い(く), おこな(う) | to go, to do | ||
| 出 | shutsu | しゅつ | で(る), だ(す) | to go out | ||
| 入 | nyū | にゅう | い(る), はい(る) | to enter | ||
| 車 | sha | しゃ | くるま | car, vehicle | ||
| 道 | dō | どう | みち | michi | road, way | |
| 車道 | shadō | しゃどう | — | roadway | ||
| 店 | ten | てん | みせ | shop | ||
| 席 | seki | せき | seat | |||
| Education | ||||||
| 学 | gaku | がく | まな(ぶ) | study, learning | ||
| 生 | sei, shō | せい, しょう | い(きる), う(まれる) | life, birth | ||
| 校 | kō | こう | — | school | ||
| 読 | doku | どく | よ(む) | to read | ||
| 書 | sho | しょ | か(く) | kaku | to write | |
| 画 | ga | が | かく | kaku | to draw | |
| 話 | wa | わ | はな(す) | hana | to speak | |
| 聞 | bun, mon | ぶん, もん | き(く) | to hear | ||
| 見 | ken | けん | み(る) | to see | ||
| 学校 | gakkō | がっこう | — | school | ||
| 先生 | sensei | せんせい | — | teacher | ||
| 学生 | gakusei | がくせい | — | student | ||
| 電 | den | でん | — | electricity | ||
| 電話 | denwa | でんわ | — | telephone | ||
| Adjective | ||||||
| 白 | haku | はく | しろ, しら | shiroi | white | |
| 赤 | seki | せき | あかい | akai | red | |
| 明 | mei, myō | めい, みょう | あか(るい) | akaroi | bright | |
| 新 | shin | しん | あたら(しい) | new | ||
| 古 | ko | こ | ふる(い) | old | ||
| 強 | kyō | きょう | つよ(い) | strong | ||
| Aux | ||||||
| 何？ | ka | か | なに, なん | nani, nan | what | |
| 毎 | mai | まい | — | every | ||
| 又 | mata | また | see you | |||
| Nature | ||||||
| 天 | ten | てん | あま, あめ | heaven, sky | ||
| 空 | kū | くう | そら, あ(く), から | sora | sky, empty | |
| 気 | ki, ke | き, け | — | spirit, energy | ||
| 雨 | u | う | あめ | rain | ||
| 山 | san | さん | やま | yama | mountain | |
| 川 | かわ | kawa | river | |||
| 崎 | ki | き | さき | saki | bump | |
| Name | ||||||
| 名 | mei, myō | めい, みょう | な | na | name | |
| 名前 | na mae | なまえ | namae | full name | ||
| 山本 | やまもと | Yamamoto | man | |||
| 山口 | やまぐち | Yamaguchi | girl | |||
| 中山 | なかやま | Nakayama | man/girl | |||
| 山下 | やました | Yamashita | man/girl | |||
| 川口 | かわぐち | Kawaguchi | girl | |||
| 川崎 | かわさき | Kawasaki | man | |||
| 宮崎 | みやざき | Miyazaki | man | |||
| 田中 | たなか | Tanaka | man | |||
| 花田 | はなた | Hanata | girl | |||
| 直美 | なおみ | Naomi | girl |